2011年02月07日
きょうから。。NEWがぞくです！！ほんとうにがわいいです～ しゃしんをみてください～～～～～～～
どですか？？？
名前は。。。がわいそうですけどまだないですよ～！ 皆さんも。。時間があったら。。さかなたちのなまえ。。おねがいします！あ。。。まだ寒いですから。。みなさんかぜきをつけてください！とくに。。さいきんにほんの NEWSをみましだ。。危ないですね！！！皆さんも。。しんばいですから。。きをつけってください！！
じゃ！！また。。。！！！ ありがとうございます！！
Translation:
From today onwards.. we have some new family members!!
They’re really cute~
Look at the picture~~~~~~~ How do you find them???
Their names are… Seem’s pitiful but they don’t have any names at the moment~! If everyone has time.. please contribute.. some names for the fishes!
Ah… the weather is still cold.. so everyone, please take care and don’t catch a cold! Especially.. with the recent news in Japan that I’ve seen.. It’s dangerous!!! Everyone.. is worried too.. so please take care of yourselves!!
Bye!! See you again…!!! Thank you!!
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Credit >> Source : Seunghyun’s blog. Translation :ying1005@withtreasures. Reupload: Kaori-chan @송승현’s translation blog
