mmmmmmmmmmmiss you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2010年06月06日
みんな。。。。。ほんとうに!あいたい。。みなさんは????いま。。 ぼくは かなしい;; ギュウドンお。。。たべたいですね~~!らめんとか。。なっと。。とか。。;;いろいろ。。。ほんとうに。。たべたいます!!ぼくは。。いま ぼくの いえです。いまは ぼくの かぞく と いっしょに。。たのしい~~~~~~~~~~~~でも ぼくたちは いつも べんとが さいこです^^ *But we are always べんとが さいこです^^みんなさん。。また~~~~~~ひひひひひひひひひひ
Everyone… really! I want to meet you.. Everyone? Now… I’m sad ;__; Gyuudon… I want to eat it! (Gyuudon is a Japanese beef dish)-) Ramen and… natto… and.. ;__; (More Japanese food) This and that… really… I want to eat! I’m… now at my house. Now I’m with my family.. Fun~~~~~~~ Everyone…Later~ hihihihihihihi
*(This sentence confused me D: Closest translation I could get out of that was “Having lots of bentos (Japanese lunchboxes)”/ “Our bentos are the best” but I doubt that’s right… x__x Please excuse me! -gets shot-)
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Credit ->> Source : SH Blog Translation : MrsFT @ Soompi Re-upload: Kaori-chan