2010年05月28日
ごんにちは。おはようございます。こんばんは。みんな おげんきですか? このごろ、きぶんはどうですか?? ぼくは。。じぇんじぇん だいじょぶです!!
ああああああああ!! こんかいに。。Weekly Chart 4444444444444444444に!!! そらをとぶようなきもちです。じぇんぶ。。ほんとうに ありがとうございます!!!!!!!! やった!!!!!! きょわ いままで。。Guitar れんしゅ お 。。いままで。。いままで!!!!!!すごいですね~ぼくは~
あ。。。。。。。ねむい。。;;みんな おやすみ。。なさい~!!
ああああああ!!!!!わすれざた!! きの!!ぼくたちの さちょが ぜじんおにさん と ぼくだけ。じゅこくのたべものお 。。buy buy。。ほんとうに おいしい!! じかんが ありますから。。また!いきたいです。。。ほんとうに!!
じゃ~みんな . おやすみなさい!^^
Hello. Good morning. Good evening. How is everyone? how ya doing lately? Im totally good ! !
Aaaaaaah ! ! This week . . we in a Weekly Chart 4 4 4 4 4 ~ ! ! ! I feel like flying high (to the sky) . Thanks everyone for everything !!!!!!!! Yatta !!!!!!->> (japanese yeah) . I’ve been practicing my guitar !!!! I think I’m proud of it ~
aahh……. im sleepy . . ; ; Goodnight everyone . . ~ ! ! aahh, I forgot ~ ! ! yesterday I was alone with hyung . . (maybe Jaejin hyung like xj.jin mention in 1st translation) we went to eat supper . .(mention about “buy buy”). It’s really delicious ! ! If I have time .. nextime ! I wanna go again … seriously ! !
alright everyone ~ Goodnight ! ^ ^
Credit ->> Source : SH Blog Translation : Kaori-chan @soompi (+ fixes the difficult words by Ika yahiya – my untie)